{"id":495171,"date":"2018-10-15T09:41:29","date_gmt":"2018-10-15T07:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/darfswiss.ch\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2024-03-18T08:10:00","modified_gmt":"2024-03-18T07:10:00","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Principe et port\u00e9e<\/font><\/font><\/h2>\n<p><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Ces informations sur la protection des donn\u00e9es concernent le traitement des donn\u00e9es personnelles dans le cadre de la visite des sites Internet www.darfswiss.ch. Afin de pouvoir utiliser nos sites Internet et les services en ligne ou applications en ligne associ\u00e9s (collectivement d\u00e9nomm\u00e9s services), nous traitons vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00e9galement d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab&nbsp;donn\u00e9es&nbsp;\u00bb). Veuillez noter que ces informations sur la protection des donn\u00e9es ne s&#8217;appliquent pas aux sites Web de tiers auxquels notre site Web peut \u00eatre li\u00e9. <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nLes donn\u00e9es personnelles font r\u00e9f\u00e9rence aux informations relatives \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable. Certaines cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles particuli\u00e8rement sensibles, comme les donn\u00e9es de sant\u00e9, sont particuli\u00e8rement prot\u00e9g\u00e9es par des dispositions l\u00e9gales particuli\u00e8res. Le terme traitement inclut tous les processus li\u00e9s \u00e0 vos donn\u00e9es, y compris la collecte, le stockage, l&#8217;utilisation, la divulgation, l&#8217;archivage ou la suppression. Lors du traitement des donn\u00e9es, nous respectons la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (DSG), le r\u00e8glement d&#8217;application correspondant (DSGV) et les autres lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (par exemple le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral europ\u00e9en sur la protection des donn\u00e9es, RGPD), si elles sont applicables. <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nNous souhaitons vous expliquer ci-dessous quelles donn\u00e9es nous collectons, dans quel but nous les utilisons et quels droits vous avez concernant vos donn\u00e9es. Si vous nous fournissez des donn\u00e9es concernant des tiers, nous supposerons que vous \u00eates autoris\u00e9 \u00e0 le faire et que les donn\u00e9es fournies sont correctes. Nous vous demandons donc d&#8217;informer les tiers concern\u00e9s du traitement de leurs donn\u00e9es par nos soins et de leur fournir une copie de ces informations sur la protection des donn\u00e9es ou des informations produit pertinentes. Si nous vous communiquons une version mise \u00e0 jour de ces documents, nous vous demandons de transmettre \u00e9galement ces nouvelles versions. <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nNos collaborateurs sont r\u00e9guli\u00e8rement form\u00e9s aux questions de protection des donn\u00e9es et sont soumis \u00e0 un devoir de confidentialit\u00e9. De plus, le respect des r\u00e9glementations en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es est contr\u00f4l\u00e9 par notre service de protection des donn\u00e9es.<\/font><\/font><\/p>\n<h2><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Organismes responsables et contact<\/font><\/font><\/h2>\n<p><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Le responsable du traitement des donn\u00e9es d\u00e9crit dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es est : <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nDarfSwiss <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nC\/o Untermatteweg 12 <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\n3236 Gampelen <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nSi vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant le traitement de vos donn\u00e9es et vos droits en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es \u00e0 notre \u00e9gard, veuillez contacter : <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nDarfSwiss <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nData Protection Office <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nC\/o Untermatteweg 12 <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\n3236 Gampelen <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nemail: <\/font><\/font><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">mail@darfswiss.ch<\/font><\/font><\/p>\n<h2>Bearbeitete Daten<\/h2>\n<p>Wir legen grossen Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten. Bei der Nutzung unserer Webseite und Services verarbeiten wir in erster Linie die f\u00fcr die Nutzung notwendigen Daten, die Sie uns \u00fcbermitteln sowie die von uns direkt erhobenen Informationen (siehe unten).<br \/>\nIm Zuge der Nutzung unserer Webseite und Services erfassen wir Metadaten, wie zum Beispiel Informationen zu Ihrem Browser (Typ und Version), Ihrem Ger\u00e4tetyp (z. B. Smartphone oder Tablet) und Ihrer IP-Adresse. Des Weiteren erheben wir Zugriffsdaten, auch Protokolldaten genannt. Diese beinhalten den Namen der aufgerufenen Website, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, \u00fcbertragene Datenmenge, Meldung \u00fcber einen erfolgreichen Abruf, Informationen zum Betriebssystem sowie Angaben zur zuletzt besuchten Website.<br \/>\nWeitere Daten zu Ihrer Person speichern und verarbeiten wir nur, wenn Sie diese im Zuge der Nutzung von Services und Tools (z.B. Kontaktformular) an uns \u00fcbermitteln. Weitere datenschutzrelevante Informationen f\u00fcr spezifische Tools finden Sie gegebenenfalls weiter unten in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<h2>Zweck<\/h2>\n<p>Wir verarbeiten Ihre Daten ausschliesslich f\u00fcr die Zwecke, die wir Ihnen bei der Erhebung Ihrer Daten mitgeteilt haben, sowie f\u00fcr andere mit diesen Zielen vereinbare Zwecke. Weitere Informationen \u00fcber die Grundlagen unserer Datenverarbeitung finden Sie weiter unten in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/p>\n<h2>Verarbeitung der Daten<\/h2>\n<p>Wir verarbeiten Ihre Daten f\u00fcr verschiedene Zwecke im Zusammenhang mit der Kommunikation mit Ihnen. Dies umfasst insbesondere die Beantwortung von Anfragen, die Geltendmachung Ihrer Rechte und die Kontaktaufnahme bei R\u00fcckfragen. Dabei nutzen wir vor allem Kommunikationsdaten und Stammdaten, sowie Registrierungsdaten in Bezug auf von Ihnen genutzte Angebote und Dienstleistungen. Diese Daten k\u00f6nnen f\u00fcr Dokumentationszwecke, Schulungen, Qualit\u00e4tssicherung und Nachfragen gespeichert werden.<br \/>\nDes Weiteren verarbeiten wir Daten f\u00fcr Marketingzwecke und zur Pflege der Kundenbeziehung. Wir k\u00f6nnen allgemeine oder personalisierte Informationen zu unserem Angebot an unsere Nutzer senden, beispielsweise in Form unregelm\u00e4ssiger Kontakte per E-Mail, Post oder Telefon, sowie \u00fcber andere Kan\u00e4le, f\u00fcr die wir Kontaktinformationen von Ihnen haben. Sie haben jederzeit die M\u00f6glichkeit, solche Kontakte abzulehnen oder Ihre Einwilligung zur Kontaktaufnahme f\u00fcr Werbezwecke zu verweigern oder zu widerrufen. Mit Ihrer Einwilligung k\u00f6nnen wir unser Online-Angebot gezielter auf die Bed\u00fcrfnisse unserer Nutzer ausrichten.<br \/>\nDes Weiteren k\u00f6nnen wir Ihre Daten f\u00fcr Marktforschung, zur Verbesserung unseres Online-Angebots, unserer Dienstleistungen und allenfalls zur Produktentwicklung nutzen.<br \/>\nSchliesslich k\u00f6nnen wir Ihre Daten auch aus Sicherheitsgr\u00fcnden und zur Zugangskontrolle auf unserer Webseite speichern und verarbeiten.<\/p>\n<h2>Logfiles<\/h2>\n<p>Wir nutzen haupts\u00e4chlich Daten zur Erstellung von Server-Logfiles, um statistische Auswertungen f\u00fcr den Betrieb der Website durchzuf\u00fchren, die Sicherheit der IT-Systeme zu gew\u00e4hrleisten und die Website zu optimieren. Hierbei verwenden wir vorrangig Protokolldaten. Die rechtliche Grundlage f\u00fcr diese Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse, Ihnen jederzeit eine sichere und reibungslose Nutzungserfahrung zu bieten. Wir behalten uns ausserdem das Recht vor, die Protokolldaten nachtr\u00e4glich zu \u00fcberpr\u00fcfen, wenn konkrete Anhaltspunkte f\u00fcr eine rechtswidrige Nutzung bestehen.<\/p>\n<h2>Kontaktformular<\/h2>\n<p>Wenn Sie uns \u00fcber das Kontaktformular kontaktieren, erfassen wir Ihre Kontaktdaten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und eventuelle Nachfragen zu beantworten. Die \u00dcbermittlung dieser Daten erfolgt in verschl\u00fcsselter Form.<br \/>\nWenn Sie uns Ihre E-Mail-Adresse angegeben haben oder uns direkt per E-Mail kontaktiert haben, k\u00f6nnen wir Ihnen auch Informationen per E-Mail zusenden, die im Zusammenhang mit der Bearbeitung Ihrer Anliegen und Fragen stehen.<br \/>\nDie rechtliche Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf unserem berechtigten Interesse, Ihre Online-Anfrage effizient und effektiv bearbeiten zu k\u00f6nnen. Wenn das Ziel des E-Mail-Kontakts der Abschluss eines Vertrags ist, basiert die Datenverarbeitung auf der Anbahnung dieser vertraglichen Beziehung.<\/p>\n<h2>Newsletter<\/h2>\n<p>Auf unseren Websites haben Sie die M\u00f6glichkeit, unseren Newsletter zu abonnieren, um regelm\u00e4ssig \u00fcber uns sowie unsere Angebote und Dienstleistungen informiert zu werden. Wenn Sie sich f\u00fcr den Newsletter anmelden, werden Ihre Kontaktdaten aus dem Eingabeformular an uns \u00fcbermittelt. Indem Sie den Newsletter bestellen, erteilen Sie uns Ihre Einwilligung und nehmen gleichzeitig unsere Datenschutzinformation zur Kenntnis.<br \/>\nDie rechtliche Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf unserem berechtigten Interesse, Sie aufgrund Ihres per Anmeldung ge\u00e4usserten Interesses aktiv mit aktuellen Informationen \u00fcber uns zu informieren. Sie haben jederzeit die M\u00f6glichkeit, Ihre Einwilligung f\u00fcr den Erhalt des Newsletters f\u00fcr die Zukunft zu widerrufen. Dazu k\u00f6nnen Sie einfach auf den entsprechenden Link am Ende jedes zugesandten Newsletters klicken.<\/p>\n<h2>Cookie Pr\u00e4ferenzen<\/h2>\n<p>Wir stellen Ihnen die M\u00f6glichkeit zur Verf\u00fcgung, die Verwendung von Cookies auf unser Webseite \u00fcber das Cookie Preference Center an Ihre Bed\u00fcrfnisse anzupassen oder Ihre Zustimmung zur Cookie-Nutzung zu widerrufen. Zudem besteht bei den meisten Browsern die M\u00f6glichkeit, sich beim Setzen von Cookies warnen\/informieren zu lassen oder Cookies komplett zu verbieten. Falls Sie einen vollst\u00e4ndigen und aktuellen \u00dcberblick \u00fcber alle Zugriffe von Dritten auf Ihren Browser erhalten m\u00f6chten, stellen Ihnen spezifische Browser-Plugins diese Funktion zur Verf\u00fcgung.<br \/>\nUnsere Webseite bzw. weitere Online-Publikationen von uns k\u00f6nnen Inhalte Dritter einbinden, beispielsweise Karten von Google Maps, Schriften von Google Fonts oder Videos von Vimeo. Daraus ergibt sich, dass Ihre IP-Adresse diesen Anbietern kommuniziert wird. M\u00f6glicherweise werden gewisse externe Dienste erst nach Ihrer expliziten Best\u00e4tigung aktiviert.<br \/>\nDiese externen Inhalte werden von uns eingebunden, um Ihnen n\u00fctzliche Informationen oder Funktionen zur Verf\u00fcgung zu stellen oder Ihr Nutzererlebnis zu optimieren. Eine weitere Datenverarbeitung findet bei uns nicht statt. Unser berechtigtes Interesse, Ihnen diese Inhalte oder Funktionen anzubieten ist somit die Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Datenbearbeitung.<br \/>\nWir sind bestrebt, lediglich solche externen Anbieter einzubinden, bei welchen Ihre IP-Adresse ausschliesslich zur Auslieferung der Inhalte verwendet wird. Allerdings haben wir keinen Einfluss auf eine m\u00f6gliche Speicherung und Verarbeitung Ihrer IP-Adresse durch die Drittanbieter. Aus diesem Grund verweisen wir f\u00fcr die Datenverarbeitung durch den jeweiligen Drittanbieter die Datenschutzerkl\u00e4rung des entsprechenden Dienstes. Weitere Informationen zu individuellen Einstellungsm\u00f6glichkeiten rund um Ihre Privatsph\u00e4re finden Sie an dieser Stelle.<\/p>\n<h2>Google Analytics<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen auf unserer Webseite Google Analytics und den Google Tag Manager nutzen. Dabei handelt es sich um einen Webanalysedienst und ein unterst\u00fctzendes Tool, bereitgestellt von Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA).<br \/>\nF\u00fcr die Analyse Ihrer Nutzung unserer Webseite verwendet Google Analytics Cookies. Die vom Dienst erzeugten Nutzungsdaten werden standardm\u00e4ssig an Server in einem Google-Rechenzentrum \u00fcbertragen und dort gespeichert. Es besteht die M\u00f6glichkeit, dass \u00fcber Google Analytics und Google Tag Manager zus\u00e4tzliche personenbezogene Daten erfassen werden und dass diese Daten von Google an Dritte weitergegeben werden, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn Dritte die Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Wir selbst geben ohne Ihre Einwilligung keine Personendaten an Google weiter.<br \/>\nDie rechtliche Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf unserem berechtigten Interesse, das Nutzerverhalten zur Optimierung unseres Angebots zu analysieren. Weiterf\u00fchrende Informationen zu Google Analytics und Google Tag Manager finden Sie unter folgendem Link: support.google.com\/tagmanager\/?hl=de#topic=3441530<\/p>\n<h2>IP Anonymisierung<\/h2>\n<p>Ihre IP-Adresse wird bei unserer Webseite vor der \u00dcbertragung an Google standardm\u00e4ssig anonymisiert. Dies geschieht, indem Ihre Adresse nur in gek\u00fcrzter Form \u00fcbertragen wird. In Ausnahmef\u00e4llen kann es vorkommen, dass Ihre Adresse vollst\u00e4ndig \u00fcbertragen und erst im Rechenzentrum von Google gek\u00fcrzt wird.<\/p>\n<h2>Social Media Plugins<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen auf unserer Webseite Services von verschiedenen sozialen Medien integrieren, welche normalerweise an den entsprechenden Firmen- bzw. Netzwerk-Logos erkennbar sind.<br \/>\nBei der Nutzung dieser Services ergibt sich, dass deren Anbieter Ihre IP-Adresse kommuniziert wird. Die Anbieter k\u00f6nnen \u00fcber die IP-Adresse allenfalls Ihre Daten mit Ihrem Social Media-Nutzerkonto verkn\u00fcpfen, sofern Sie zu diesem Zeitpunkt eingeloggt sind. Zudem ist es m\u00f6glich, dass Ihre IP-Adresse auch in ausgeloggtem Zustand oder ohne entsprechendes Social Media-Konto bei den Anbietern gespeichert wird.<br \/>\nDie rechtliche Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf unserem berechtigten Interesse, Ihnen auf unserer Webseite attraktive Tools im Zusammenhang mit Social Media zur Verf\u00fcgung zu stellen.<\/p>\n<h2>LinkedIn<\/h2>\n<p>Wir k\u00f6nnen auf unserer Webseite das LinkedIn Pixel der LinkedIn Ireland Unlimited Company (Wilton Place Dublin 2, Irland) einsetzen.<br \/>\n\u00dcber das LinkedIn-Pixel k\u00f6nnen wir Ihr Verhalten w\u00e4hrend Ihres Besuchs unserer Webseite verfolgen. Die vom Dienst erzeugten Nutzungsdaten werden standardm\u00e4ssig an Server in einem LinkedIn-Rechenzentrum \u00fcbertragen und dort gespeichert und erlauben uns, darauf basierend unser Angebot und Ihr Nutzererlebnis optimieren. Die von LinkedIn erfassten Informationen k\u00f6nnen zur Messung der Effektivit\u00e4t von Anzeigen und zur Anzeige von LinkedIn-Werbung verwendet werden. LinkedIn kann allenfalls Ihre Daten mit Ihrem LinkedIn-Nutzerkonto verkn\u00fcpfen, sofern Sie zu diesem Zeitpunkt eingeloggt sind. Sollten Sie keine Datenerfassung durch LinkedIn nicht w\u00fcnschen, haben Sie die M\u00f6glichkeit, die Einstellungen in Ihrem LinkedIn-Konto unter folgendem Link anzupassen: https:\/\/www.linkedin.com\/psettings\/.<br \/>\nDie rechtliche Grundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf unserem berechtigten Interesse, das Nutzerverhalten zur Optimierung unseres Angebots zu analysieren. Weiterf\u00fchrende Informationen finden Sie unter folgendem Link: linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/p>\n<h2>Ihre Rechte<\/h2>\n<p>Sie haben nach Massgabe des anwendbaren Datenschutzrechts gem\u00e4ss den geltenden Datenschutzbestimmungen und unter bestimmten Voraussetzungen folgende Rechte:<br \/>\nRecht auf Auskunft: Sie k\u00f6nnen von uns Informationen dar\u00fcber verlangen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und welche Daten dies gegebenenfalls sind.<br \/>\nRecht auf Berichtigung: Sie k\u00f6nnen von uns die Korrektur falscher Daten oder die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger Daten verlangen.<br \/>\nRecht auf L\u00f6schung: Sie k\u00f6nnen die L\u00f6schung Ihrer Daten verlangen. Beachten Sie jedoch, dass bestimmte gesetzliche Bestimmungen oder berechtigte Interessen unsere Verpflichtung zur L\u00f6schung einschr\u00e4nken k\u00f6nnen.<br \/>\nRecht auf Daten\u00fcbertragbarkeit: Unter bestimmten Voraussetzungen k\u00f6nnen Sie verlangen, dass wir Ihnen die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zur Verf\u00fcgung stellen.<br \/>\nRecht auf Widerruf der Einwilligung: Wenn die Datenverarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, k\u00f6nnen Sie diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf die Rechtm\u00e4ssigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung nicht ber\u00fchrt.<br \/>\nRecht auf Widerspruch: Sie haben unter bestimmten Umst\u00e4nden das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten, insbesondere f\u00fcr Zwecke des Direktmarketings oder der berechtigten Interessen, zu widersprechen.<br \/>\nBeschwerderecht: Wenn Sie mit unserem Umgang Ihrer Daten nicht einverstanden sind, haben Sie das Recht, sich an unsere Datenschutzbeauftragten oder unter edoeb.admin.ch an die zust\u00e4ndige Datenschutzaufsichtsbeh\u00f6rde zu wenden.<br \/>\nBitte beachten Sie, dass diese Rechte gesetzlichen Voraussetzungen unterliegen und dass Ausnahmen und Einschr\u00e4nkungen gelten k\u00f6nnen. Um Ihre Rechte wahrzunehmen, k\u00f6nnen Sie uns schriftlich oder per E-Mail an die untenstehende Adresse kontaktieren.<br \/>\nDarfSwiss<br \/>\nDatenschutzfachstelle<br \/>\nC\/o Untermatteweg 12<br \/>\n3236 Gampelen<br \/>\nE-Mail: mail@darfswiss.ch<\/p>\n<h2>SSL<\/h2>\n<p><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">En raison de la structure technique d&#8217;Internet en tant que r\u00e9seau ouvert, une transmission s\u00e9curis\u00e9e de vos donn\u00e9es ne peut pas \u00eatre garantie dans tous les cas. Si vous nous envoyez vos informations personnelles, vous le faites toujours \u00e0 vos propres risques. <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nPour assurer la protection de vos donn\u00e9es transmises, nous utilisons des m\u00e9canismes de cryptage conformes aux normes de s\u00e9curit\u00e9 en vigueur (Transport Layer Security, TLS). TLS est un protocole de transmission s\u00e9curis\u00e9e de donn\u00e9es sur Internet et est pris en charge par la plupart des navigateurs. Il utilise la m\u00e9thode de la cl\u00e9 publique, dans laquelle les donn\u00e9es peuvent \u00eatre crypt\u00e9es avec une cl\u00e9 accessible au public et d\u00e9crypt\u00e9es uniquement avec une cl\u00e9 priv\u00e9e sp\u00e9cifique. La plupart des navigateurs indiquent si une connexion est s\u00e9curis\u00e9e \u00e0 l&#8217;aide d&#8217;une ic\u00f4ne de cl\u00e9 ou d&#8217;un cadenas. <\/font><\/font><br \/><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\"><br \/>\nNous prenons diverses pr\u00e9cautions de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles pour assurer la protection de vos donn\u00e9es au sein de notre syst\u00e8me. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que malgr\u00e9 ces mesures, il existe un risque de perte de donn\u00e9es, d&#8217;acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou de manipulation des donn\u00e9es par des tiers. Veuillez \u00e9galement noter que certaines sections du r\u00e9seau et votre ordinateur se trouvent en dehors de notre zone de s\u00e9curit\u00e9 contr\u00f4lable. En tant qu&#8217;utilisateur, vous \u00eates responsable de vous informer sur les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires et de prendre les mesures n\u00e9cessaires dans votre sph\u00e8re d&#8217;influence. Toute responsabilit\u00e9 de notre part pour les dommages que vous subissez \u00e0 la suite d&#8217;une perte ou d&#8217;une manipulation de donn\u00e9es est fondamentalement exclue.<\/font><\/font><\/p>\n<h2><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Conservation des donn\u00e9es<\/font><\/font><\/h2>\n<p><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Nous conservons vos donn\u00e9es uniquement aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire aux fins que nous avons indiqu\u00e9es ou pendant que nous y sommes l\u00e9galement ou contractuellement oblig\u00e9s. Les donn\u00e9es qui ne seront plus n\u00e9cessaires \u00e0 l&#8217;avenir aux fins indiqu\u00e9es seront supprim\u00e9es par nos soins dans le cadre de notre maintenance r\u00e9guli\u00e8re des donn\u00e9es ou, \u00e0 d\u00e9faut, anonymis\u00e9es.<\/font><\/font><\/p>\n<h2><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Mise \u00e0 jour<\/font><\/font><\/h2>\n<p><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Ces informations sur la protection des donn\u00e9es ne font pas partie du contrat et peuvent \u00eatre modifi\u00e9es par nos soins \u00e0 tout moment. La version publi\u00e9e ici s&#8217;applique.<\/font><\/font><\/p>\n<p><font style=\"vertical-align: inherit;\"><font style=\"vertical-align: inherit;\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour le 17 mars 2024<\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Principe et port\u00e9e Ces informations sur la protection des donn\u00e9es concernent le traitement des donn\u00e9es personnelles dans le cadre de la visite des sites Internet www.darfswiss.ch. Afin de pouvoir utiliser nos sites Internet et les services en ligne ou applications en ligne associ\u00e9s (collectivement d\u00e9nomm\u00e9s services), nous traitons vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00e9galement d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab&nbsp;donn\u00e9es&nbsp;\u00bb)&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":492534,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-495171","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - DARF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - DARF\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Principe et port\u00e9e Ces informations sur la protection des donn\u00e9es concernent le traitement des donn\u00e9es personnelles dans le cadre de la visite des sites Internet www.darfswiss.ch. Afin de pouvoir utiliser nos sites Internet et les services en ligne ou applications en ligne associ\u00e9s (collectivement d\u00e9nomm\u00e9s services), nous traitons vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00e9galement d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab&nbsp;donn\u00e9es&nbsp;\u00bb)....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DARF\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-18T07:10:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/darfswiss.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/devon-janse-van-rensburg-513898-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2038\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1359\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - DARF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/devon-janse-van-rensburg-513898-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2018-10-15T07:41:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-18T07:10:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/devon-janse-van-rensburg-513898-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/devon-janse-van-rensburg-513898-unsplash.jpg\",\"width\":2038,\"height\":1359},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/\",\"name\":\"DARF\",\"description\":\"Nat\u00fcrlich frisches Fleisch\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/darfswiss.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - DARF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - DARF","og_description":"Principe et port\u00e9e Ces informations sur la protection des donn\u00e9es concernent le traitement des donn\u00e9es personnelles dans le cadre de la visite des sites Internet www.darfswiss.ch. Afin de pouvoir utiliser nos sites Internet et les services en ligne ou applications en ligne associ\u00e9s (collectivement d\u00e9nomm\u00e9s services), nous traitons vos donn\u00e9es personnelles (ci-apr\u00e8s \u00e9galement d\u00e9nomm\u00e9es \u00ab&nbsp;donn\u00e9es&nbsp;\u00bb)....","og_url":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"DARF","article_modified_time":"2024-03-18T07:10:00+00:00","og_image":[{"width":2038,"height":1359,"url":"https:\/\/darfswiss.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/devon-janse-van-rensburg-513898-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - DARF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/darfswiss.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/darfswiss.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/devon-janse-van-rensburg-513898-unsplash.jpg","datePublished":"2018-10-15T07:41:29+00:00","dateModified":"2024-03-18T07:10:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage","url":"https:\/\/darfswiss.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/devon-janse-van-rensburg-513898-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/darfswiss.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/devon-janse-van-rensburg-513898-unsplash.jpg","width":2038,"height":1359},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/darfswiss.ch\/#website","url":"https:\/\/darfswiss.ch\/","name":"DARF","description":"Nat\u00fcrlich frisches Fleisch","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/darfswiss.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/495171"}],"collection":[{"href":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=495171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/495171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":497968,"href":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/495171\/revisions\/497968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/492534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/darfswiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=495171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}